レイエッセンス輪花シリーズ

Ringka Series of Ray Essence

ただ"私で在る"力を知る

 

さあ安心してどこまでも"私"で在りなさい

あなたはいつでも

新しい始まりのなかにいるのです。

 

創造する源であり

体験する者であるあなたは

今こそ地上で花開く。

 

Come now. Be free from anxiety, and be the "I", all the way.

You are always in the midst of a new beginning.

                                              

You are the source of creation, and you are the one to experience.

Now is the time for you to blossom on this earth.

<輪花シリーズとは>

 

あなたが、ただ"在る"とき。

 

たとえどんな恐れに遭遇したとしても

それをただ静かに見つめるだけで

その恐れは力を失い、あなたに道を譲るでしょう

幻想の世界は崩れ去り、すべてが平和に変わるでしょう

ただ在るということが、どれだけ力を持つものなのかをさらに知るでしょう

愛を求め、愛を得ようとするのではなく、

あなたという存在がすでに愛そのものであることを、さらに体験していくでしょう。

 

その過程は、羽化したばかりのおぼろげな体が

ただ静かに一呼吸する毎に、

いよいよその輪郭を確かにしていくかのように、

とまどいや驚き、そして限りない悦びの中で、

もうその歩みを止めることはないでしょう。

そして羽を広げながら、どんな世界を創りそこに生きるのかを自らに問うのです。

 

恐れから身を守ろうとすることをやめ、

安心してただどこまでも"私"でありなさい。

大丈夫。手放しであなたであっていいのです。

 

創造する源であり、体験する者であるあなたは、

今こそ地上で花開く。

 

レイエッセンス輪花は、その開花のプロセスをやさしく育む光の水です。

 

*RINGKA leads you to knowing the power of just being the "I".

 

 When you simply "are":

 

 No matter what kind of a fear you might come across,

 all you need is just to look at it quietly.

 Then that fear will lose its power, and give way to you.

 The world of illusion collapses, and everything will turn into peacefulness.

 You will further know how much power there can be in just being.

 Instead of seeking love and trying to get love, you will realize that you as a being are

 already love itself.

 

 The process is like that of a body which has just grown wings.

 A body which still can only be hazily recognized.

 As it just quietly breathes, with each breath its outline becomes more and more

 clearly defined.

 Bewildered and astonished, and in the midst of unlimited joy, you will now never stop

 the course.

 And as you spread your wings, you ask yourself what kind of a world you are going to

 create and live in.

 

 Stop trying to protect yourself from fear.

 Feel safe and just be intent on being yourself, the "I".

 Feel at ease. It is all right to be yourself without reserve.

 

 You, who are the source of creation and the one to experience, are now going to blossom

 on this earth.

 

 Ray Essence RINGKA is a water of light that gently encourages this process of flowering.

 

 

 <全11本一覧>

 

 R01. 輪花・よろこびの雫たち

 R02.【 交響・限りなき一滴 】
 R03.【 女神の休日 】
 R04.【 優しい時間 】
 R05.【 今のところ地球 】
 R06.【 燦めく星流 】
 R07.【 時空の旅人 】
 R08.【 覚信開光道 】

 R09.【 柵倒自由在 】
 R10.【 そうなんだ 】

 R11.【 これでよし。 】